Catalogue
The books
Classic stories that start in English and add more Spanish every chapter. Plus colouring books for little learners (and big ones).
-

Chasing Christmas Around the World: Colouring Book
New for Christmas. Follow a little star around the world: 18 Christmas scenes to colour and 37 Spanish words. Ages 8+.
-

Chasing Christmas Around the World: Picture Book
New for Christmas. A full-colour picture book: follow a little star through 18 countries’ Christmas traditions, with 37 Spanish words. Ages 8+.
-

Persiguiendo la Navidad por el mundo: libro ilustrado (próximamente)
Próximamente. Un libro ilustrado a todo color: sigue a la pequeña estrella por las Navidades de 18 países, con 37 palabras en…
-

Persiguiendo la Navidad por el mundo: libro para colorear (próximamente)
Próximamente. Sigue a la pequeña estrella por el mundo: 18 escenas navideñas para colorear y 37 palabras en inglés. A partir de…
-

Little Women
Four sisters. One small house. A world of love. Alcott’s classic, slowly turning into Spanish.
-

White Fang
A wild wolf-dog, a frozen land, and a long road home. Jack London’s adventure, chapter by chapter in more Spanish.
-

The Lion and the Mouse: 12 Detailed Scenes
12 detailed scenes and 28 Spanish words for teens and adults who like to colour while they learn.
-

The Boy Who Cried Wolf
15 Spanish words woven into Aesop’s fable, with full scenes to colour. Ages 6–10.
-

The Boy Who Cried Wolf: 14 Detailed Scenes
14 richly detailed scenes and 29 Spanish words, in Aesop’s original 1919 wording, for teens and adults.
